| 1. | Maintenance of a physical presence in hong kong
在香港设有实体办事处 |
| 2. | I would be within the physical presence of bears
我可以和熊待在一起 |
| 3. | While other domains such as hardware have a physical presence , software does not
虽然其它如硬件之类的领域存在物质表现形式，但软件领域没有。 |
| 4. | He has neither the style nor the physical presence to be the tackling defensive midfielder
他没有这个身体条件，并且它的风格也不允许他成为一名防守中场。 |
| 5. | Ming ' s physical presence combined with his newly - found understanding of the game makes him nearly unstoppable
姚的体能保证与对比赛的全新认识相结合，使他接近不可阻挡。 |
| 6. | 2 . 2 a virtual bank which wishes to carry on banking business in hong kong must maintain a physical presence here
2 . 2虚拟银行如欲在港经营银行业务，必须在本港设有实体办事处。 |
| 7. | Devilishly clever , the goblin techies , despite their small physical presence , are a force to be reckoned with
尽管以细小的身体存在，极端狡猾聪明的哥布林技工队仍然是个要费心应付的对手。 |
| 8. | To list your period of physical presence in the u . s . evidence of u . s . citizen parent s physical presence together at conception
美国公民提供证据证明在配偶怀孕时，夫妇二人实际居住在一起。 |
| 9. | We realized that we were very , very lucky to be in her physical presence again . we had been waiting for this chance for many years
我们感觉自己是何等幸运可以再度跟随在她身旁，我们已等待这个机会好几年了。 |
| 10. | A virtual bank applicant , if authorized , must maintain a physical presence in hong kong , which will be its principal place of business here
虚拟银行申请人如获认可，必须在本港设有实体办事处，作为其主要营业地点。 |
